日別アーカイブ: 2007年5月31日

31/5/2007
５月も終わりですね。明日から６月。明日はテレサ・テンさんのTributeコンサートの初日です。中野サンプラザで行なわれます。後は神奈川で２回と神戸で１回です。今日はリハーサルをしてきました。色んな大変な事があったテレサは４２歳で亡くなったのですね。でも、たくさんいい歌に出会ったのは幸せな事だと思います。テレサが好きだった方にとっでも、歌が心の支えになっていると思います。歌って、すばらしいものですね。私も歌手であること、幸運に思います。いいコンサートになるように、がんばります。
今年はたくさん海外に行きます。これから上海、香港、アメリカ、北京、シンガポール、インド…。大変だけど、たくさんの方と会えますので、幸せです。今から、本当にとっても楽しみです。たくさんの方のぬくもりから力をいただけると思います。
今日は北京のコンサートで歌う曲の歌詞を中国語に訳しました。ひなげしの花、草原の輝き、そこには幸せがうまれているから…。歌詞の意味だけの訳ですが、９月まで、唄える訳を作ります。中国語と、日本語で唄う曲があります。
でも、とりあえず、今は明日のコンサートに集中します。明後日の目白大学の講義や、明々後日の自分のコンサートの事を忘れて、明日の歌に集中します。コンサートに来られる皆さん、See you tomorrow!　
それでは、
おやすみなさい
Peaceful Worldの夢を見て。
アグネス